De Universiteit Leiden betreurt het dat de naam van het gebouw, dat komende donderdag wordt geopend door koningin Máxima wordt geopend, onderwerp is geworden van spot.

,,We hebben het liever over de inhoud. We hebben een mooi verbouwde bibliotheek en die hebben we voor de komst van de koningin een beetje leuk willen aankleden’’, zegt woordvoerster Caroline van Overbeeke. ,,Dan zit je hier natuurlijk niet op te wachten.’’

’Dikke faal van suffige universiteitsbestuurdertjes en half tamme marketingmutsen die alles in Charcoal English willen doen’, luidt het commentaar op website Geenstijl. ’Hé LUL, ga eens bier halen’. En op Twitter merkt iemand fijntjes op, dat de nieuwe naam niet erg ’genderneutraal is’.

Van Overbeeke baalt van de commentaren, maar haalt er ook een beetje haar schouders over op.

,,Die naam staat al jaren op de website van de universiteit en daar nam niemand er ooit aanstoot aan, terwijl die site toch 2500 bezoekers per maand heeft. Maar nu het op de gevel staat, denken sommige mensen opeens: hé, wat lollig.’’

De universiteit is volgens de woordvoerster niet van plan om de naam aan te passen. ,,Wij zijn niet zo bangig. Voor ons is het geen issue, dus we halen het er niet af. Wij gebruiken die afkorting ook niet en volgens mij doet niemand dat. Dus als ik die ophef zie, dan denk ik: ’Kom op jongens, het is gewoon de UB’.”