De Leidse gemeenteraad roept de Leidse politiechef Joep Patijn op het matje. Hij moet tekst en uitleg komen geven over de agent die 5 september de hand brak van een Duitse student en hem later in de cel opzocht om hem een stroomstoot te geven met een neppakje kauwgom. De politici zijn bezorgd over het gebruik van geweld binnen het korps.