Toen agenten op weg waren naar een melding van een auto-inbraak op de Willem de Zwijgerlaan, zagen ze het duo op de Pasteurstraat inbreken in een bestelauto. Zowel van de auto aan de Pasteurstraat als die aan de Willem de Zwijgerlaan was een ruit ingeslagen. Onderzocht wordt of de twee verdachten beide inbraken op hun geweten hebben.