De driejarige jongen fietste langs een heg de weg op. Een naderende automobilist slaagde er niet meer in om het kereltje te ontwijken. De jongen is met een gebroken enkel overgebracht naar het ziekenhuis.